Avezzano – Vi siete mai chiesti di chi sono le voci che ascoltate quando guardate un film o una serie TV?
Solitamente ci soffermiamo sul personaggio, sulla sua fisicità, sui gesti e i movimenti, ma mai riflettiamo sul doppiatore che, invece, lavora dietro le quinte e rende quel personaggio unico attraverso intonazioni di voce, risate particolari o battute che rimangono impresse nella nostra mente.

Ed è proprio avezzanese la voce di uno dei personaggi più amati della tanto acclamata serie di Netflix Èlite: è infatti Matteo Garofalo, 29enne amante di questo mestiere fin da bambino, ad aver doppiato il personaggio di Omar Shanaa, un giovane ragazzo musulmano che, nel corso della serie, capisce di essere gay, innamorandosi di Ander, un ragazzo che va a scuola con sua sorella Nadia. Dapprima tiene la sua omosessualità nascosta alla famiglia, per poi uscire allo scoperto, non potendo più privarsi di un sentimento così puro e bello: la famiglia musulmana lo ripudia, cacciandolo di casa, ma è priorio da questo momento che il vero Omar può vivere la sua vita in modo libero e sereno, con accanto il compagno Ander.

Un personaggio dalle mille sfaccettature che ci ha fatto vivere emozioni intense e contrastanti, rese così perfette dalla voce di Matteo: “Cresci con il personaggio che doppi, vivi con lui le stesse emozioni”, racconta il giovane avezzanese.

Una carriera non semplice quella di Matteo, fatta di casting e dura preparazione, che alla fine, un passo alla volta, ha portato ai primi successi lavorativi e personali: “Se avete questa passione coltivatela, io fin da bambino mi divertivo a rifare le voci dei cartoni animati, non avrei potuto scegliere una carriera diversa”, racconta nella piacevole intervista Matteo, al quale auguriamo tante soddisfazioni.

Reporter Manuel Conti